XI этап реализации проекта
Период реализации: 01.09.2016г – 08.06.2017 г.
Место проведения: ООУ “Димитар Миладинов”
Количество учеников: 1 в класс- 26 учеников; 2 а класс – 30 учеников; 2 в класс- 26 учеников; 3в класс – 27 учеников; 3б класс – 26 учеников; 4а класс- 26 учеников; 4 в класс – 27 учеников; 5 в класс- 21 ученик.
Всего учеников: 209 учеников
Время реализации: 2 раза в неделю в каждом классе по 1 часу, всего 16 часов в неделю и дополнительные занятия по подготовке к внеклассным мероприятиям. 1 сентября начался учебный год по проекту “Обучение русскому языку с раннего возраста” в ООУ “Димитар Миладинов”, ученики с 1 по 5 классы начали обучение русскому языку как второму иностранному языку.
В первый учебный день ученики 5в класса приняли участие в концерте для первоклассников, они исполнили танец “Катюша”, а ученики 4 а класса спели песню “Катюша”. Все ученики начали учебный год по расписанию и учебной программе, одобренной Министерством образования Республики Македонии.
Телемост “Говорим по-русски”
Восьмого декабря 2016 г. в 16.00 часов по- московскому времени прошел Международный телемост “Говорим по-русски” между Македонией и Россией. В проведении телемоста участвовали ученики ОУ “Димитар Миладинов”, обучающиеся по проекту “Обучение русскому языку с раннего возраста” и ученики Центра образования № 2006 г.Москвы. Целью проведения телемоста между двумя странами стало знакомство и общение учеников на русском языке, практическая комуникация детей –иностранцев на изучаемом языке, что имеет огромное значение в деле обучения учеников иностранным языкам. В результате такого общения ученики приобретают бесценный навык самостоятельного общения, который является толчком к дальнейшему обучению. Задачами проведения телемоста стало повышение уровня владения русским языком, отработка на практике комуникационных моделей, возможность показать свои знания сверстникам, почуствовать дружелюбивую атмосферу при общении. В Международном телемосте “Говорим по-русски” участвовали ученики ОУ “Димитар Миладинов” , Македония, г.Скопье с 1 по 5 класс. Каждый класс подготовил свой номер и комуникационную модель, сверстники с другой стороны телемоста отвечали на интересующие детей вопросы, происходил живой контакт. Ученики с Македонии рассказывали на русском языке о себе, о свое семье, о своем классе, что они делают на уроках, на перемене, кто в классе самый лучший по тому или иному предмету . В добавок, к рассказу о своем классе каждый класс исполнил художественный номер, потому что дети-иностранцы изучают не только русский язык, но и знакомятся с русской культурой и литературой. С Центром образования № 2006 г.Москвы у нас очень хорошие и теплые, а самое главное плодотворные отношения. В 2012 году подписан договор о сотрудничестве, между ОУ “Д.Миладинов”, Македония, г.Скопье и Центром образования № 2006, г.Москва где связующим и организующим звеном является Ассоциация по обучению русскому языку и распространению русской культуры в Республике Македонии, “Озарение”, руководителем которой является Демчик Елена. Она же, руководитель проекта “Обучение русскому языку с раннего возраста” в ОУ “Д.Миладинов”. Центр образования № 2006 оказывает помощь в изучении русского языка в Македонии. В сентябре 2013 года директор Центра образования № 2006 Вера Алексеевна Илюхина любезно предоставила нам учебные материлы по русскому языку, которые нам очень необходимы в процессе обучения детей. Директор Музейного комплекса Центра образования № 2006 Харитонова Галина Андреевна на протяжении всех этих лет сотрудничества с большой любовью и вниманием поддерживает связь с Македонией, предоставляя для македонских детей учебно-публицистические материалы. Выражаю большую благодарность директору Центра образования № 2006 Вере Алексеевне Илюхиной, директору Музейного комплекса школы Галине Андреевне Харитоновой и учителю начальных классов Ольге Бочаровой за предоставленную возможность общения наших детей в Международном телемосте “Говорим по-русски”. Это наш первый телемост, теперь мы можем и в дальнейшем с каждым классом выходить на связь и общаться, обмениваться опытом, это очень важно для нас, чтобы наши дети знали, что они учат русский язык для общения и все это очень им пригодится в жизни. Такие телемосты можем проводить регулярно, не только для детей, но и учителей мастер-классы. Наши дети очень воодушевлены и довольны! Еще раз, большое спасибо. Надеемся на дальнейшее сотрудничество с Центром образования № 2006, это очень важно и нужно для распространения и поддержания обучения русского язык Письмо-благодарность № 111562 16.12.2016 17:34 было отправлено в Департамент образования г.Москвы и получен ответ от директора Центра образования 2006 Веры Алексеевны Илюхиной.
Новогодний праздник
Очень радостно и весело прошел Новогодний праздник в ООУ “Димитар Миладинов” с учениками , изучающими русски язык по проекту “Обучение русскому языку с раннего возраста”. Каждый класс подготовил свой самодеятельный номер, никто не остался в стороне. Ученики 1 класса подготовили песню “В лесу родилась елочка”, ученики 2 а класса стихотворение “Дело было в январе”, ученики 2 в класса песню ” Маленькой елочке…” и стихотворение “Зима”, ученики 3 б класса показали басню “Мартышка и очки” и песню “Новый год у ворот”, ученики 3в класса рассказали стихотворение С.Есенина “Белая береза” и спели песню” Зимнняя сказка”, а также станцевали в костюмах “Снежинок”, ученики 4а класса спели песню “Новогоднее настроение”, ученики 4 в класса рассказали стихотворение “Вот моя деревня, вот мой дом родной ….”, ученики 5 в класса исполнили песню на македонском языке. Непременными хозяевами праздника были Дед Мороз и Снегурочка, дети разгадывали загадки, которые загадывала Снегурочка и получали подарки из рук Деда Мороза, этот незабываемый праздник останется в памяти детей надолго. Гостем на празднике был заместитель Атташе по культуре и образованию Михаил Михайлович Лушин, он частый гость на наших праздниках, большая благодарность.
Праздник Масленица
Как всегда весело и торжественно прошел праздник “Масленица”. Все ученики изучающие русский язык по проекту участвовали в этом празднике, были и любимые гости, которые вот уже несколько лет радуют нас своими песнями, это РКУД “Славянка”. Спасибо им за участие. Наши ученики 2 классов спели песни “Весенняя песенка” и “Открывайте шире двери”, а также танец “Русская плясовая”, очень хорошо постарались наши маленькие артисты. Ученики 3 класса станцевали танец “Барыня”, мы им сделали балалайки и так хорошо получилось , просто загляденье. 3 в класс рассказали стихотворение “Весна” о скворце, который прилетел в свой скворечник, а его место занял серый местный воробей, очень интересно получилось. 4 класс станцевали и спели песню “Потолок ледяной”. 5 класс начали наш праздник с праздничной плясовой “Коробейники” и выходом Попа на ярмарку, очень весело и инетересно получилось, работник Балда станцевал “Калинку”, всем было весело и хорошо. Когда на сцену вынесли чучело из соломы и свои заклички рассказали ученики 4 а класса зал взорвался шквалом аплодисментов. Гостями на нашем празднике были ученики школы “Иоаким Крчковски” г.Крива Паланка, которые сграли на музыкальных инструментах песню Я на камушке сижу и прелюдию Чайковского. В конце праздника самый болшие, ученики 9 класса спели песню “Шел казак на побывку домой”, очень хорошо исполнили девочки, а мальчики с баянами помогали им и смотрелись все вместе просто прекрасно. Блины – неотемлемая часть праздника, все попробовали. Спасибо всем !!!!
Литературный фестиваль “Пушкинская весна-2017 “
С 24 по 29 марта ученики ООУ “Димитар Миладинов” побывали в Москве и стали участниками фестиваля. Поставили ученики 5 в класса “Сказку попе и его работнике Балде” на русском языке. Получили дипломы за лучшую женскую и мужскую роли, учителя получили дипломы, директор школы получила диплом за сохранение традиций русского языка от руководителя райисполкома Басманного р-она г.Москвы и рукловодителя Института им.А.С.Пушкина. В Москве наши ученики представили презентацию о Македонии, познакомили московских сверстников со страной Македонией, спели и станцевали народную македонскую песню “Македонско девојче”. Учителя показали презентаци о школе и рассказали о работе школы ее мероприятиях. Очень интересно ученики общались во время мастер-класса, который проходил в очень живой, интересной атмосфере. Ученики посетили музеи:” Бородинская панорама”, ВДНХ, экскурсии “Династия Романовых”, “Как зарождалась Русь”, посетили Красную площадь, Кремль и другие исторические места
Праздник, посвященный окончанию учебного года
Все ученики изучаюшие русский язык по проекту приняли участие в концерте, исполнили детские песни и стихотворения, а также показали инсценированную сказку А.С.Пушкина “Сказка о Попе и его работнике Балде”. Очень весело и интересно прошел концерт, все остались довольны. С большим энтузиазмом и желанием дети пели, танцевали, а для учителей это самая большая награда, любовь к русскому языку, вот цель нашего обучения.
Молодцы ребята!!!
До встречи в новом учебном году!!!